Zer0

Performance

VALENTINA CARLONE

Creadora e Intérprete
  • Zer0

    Español

    “Quien fracasa en la sociedad neoliberal del rendimiento se hace a sí mismo responsable y se avergüenza, en lugar de poner en duda a la sociedad o al sistema. En esto consiste la especial inteligencia del régimen neoliberal (…) En el régimen neoliberal de la auto-explotación uno dirige la agresión hacia sí mismo. Esta auto-agresividad no convierte al explotado en revolucionario, sino en depresivo”. 
     
    · Byung-Chul Han, Psicopolítica
    Zer0 es una Instalación/ Performance de tipo Human Time Specific que nace de mi deseo de reencontrarme con mi parte políticamente incorrecta, la que grita lo que siente y cree injusto. De las muchas teorías y análisis sobre nuestros tiempos, las que resuenan más conmigo son las que afirman que el sistema neo liberal en el que vivimos convierte los fallos políticos en problemas personales y, de esta forma, culpabiliza y castiga al individuo por sus sufrimientos y sus desgracias sin asumir ninguna responsabilidad por ellos.
     
    Pero, ¿qué pasaría si probamos de convertir nuestras preguntas personales en preguntas políticas?¿Qué pasaría si intentamos pensar que nuestros “pequeños” problemas personales son en realidad “grandes” fallos políticos?
     
    Zer0 es una instalación/ performance de larga duración (mín. 5 horas seguidas), durante el cual lxs espectadorxs podrán interactuar con la performer, uno a la vez.La performance está estructurada como un juego, dividido en 5 sectores; cada sector corresponde a uno de los cinco sentidos y a uno de los cinco elementos.
     
    El/la espectador/a que entra a jugar encontrará en cada sector instrucciones específicas que lo/a guiarán hacia un viaje íntimo y político a través de audios, video instalaciones y acciones específicas.En el último sector se dará el encuentro entre espectador/a y performer.
     
    Es posible tener dos niveles de audiencia:
    • Los espectadores que deciden participar activamente en la performance y realizar su propio viaje.
    • El público que no participará activamente, que, pero, puede ver desde afuera la instalación / performance.
     
    El formato Human Time Site Specific me permite investigar a través de una experimentación específica con el tiempo, con el espacio y con el público.
     
    Concepto y Creación: Valentina Carlone
    Dirección: María Stoyanova
    Performer: Valentina Carlone
    Duración: Minimo 5 horas seguidas
    Idioma: Español/Inglés
     
    VIDEOPERFORMANCE
    Dirección: Valentina Carlone
    Fotografía: Marco Castro
    Edición: Marco Castro
    Make up & Hair Style: Zana Cesnik

    Zer0 ha estrenado en Kipaf 19 (Kolkata International Performance Art Festival 2019). 
     
    Aquí una de las críticas que recibió: “Es una performance que a nivel narrativo se desenrolla de forma brillante usando texto, música, multimedia, etc. La rutina está inteligentemente diseñada para interrumpir lo que consideramos rutinario y seguro para nosotros y para los demás. La última acción de desenredar los hilos ha sido especialmente particularmente reveladora ".

    (Anunaya Rajhans, Nonfiction Editor in Pendora Magazine)
     
  • Zer0

    English

    Whoever fails in the neoliberal performance society blames himself and is ashamed instead of putting the society or the system in question. The special intelligence of the neoliberal regimme is manifest here (….) In the neoliberal regime of self-exploitation, aggression is directed against oneself. This auto-aggressivity makes the exploited into a depressive, not into a revolutionary.
     
    · Byung-Chul Han, Psycho-Politics
    Zer0 is a Human Time Specific Installation/Performance that arises from my desire to reconnect with my politically incorrect side.Between the many theories and analysis of our times, those that resonate most with me are those that affirm that the neo-liberal system in which we live converts political failures into personal problems and, in this way, blames and punishes the individual for his/her sufferings and misfortunes without assuming any responsibility for them.

    But, what would happen if we tried to convert our personal questions into political questions?
    What would happen if we tried to think that our "little" personal problems are in reality "big" political problems?

    Zer0 is a long-time performance (minimum 5 hours no-stop), during on which the spectators will be able to interact with the performer, one at the time. The performance is structured like a game, divided in 5 sectors; every sector corresponds to one of the five senses and to one of the five elements.
     
    The spectator that enters to play will find specific instructions that will guide him/her into an intimate and political journey through audio recordings video installations and specific actions. In the last sector there will be the encounter between spectator and performer.
     
    It’s possible to have two levels of audience:
    • The spectators that participate in the performance and make their own journey 
    • The public that will not participate into the performance, but that can see the installation/performance from outside.

    The Human Time Specific format facilitates a very specific investigation with time and human being.  Starting from personal inquisitiveness and life experience, in an unconventional space, and during a large frame of time, the performer interacts with one spectator at a time in order to facilitate a real and genuine encounter with each person.  Every encounter is a unique experience that generates very personal reactions within the spectator; performer and spectator are both receptive and responsive to one another in order to share openness and vulnerability.
    Concept/Creation: Valentina Carlone
    Direction: María Stoyanova
    Performer: Valentina Carlone
    Duration: Minimum 5 hours no stop
    Language: English/Spanish/
     
    VIDEOPERFORMANCE
    Direction: Valentina Carlone
    Photography: Marco Castro
    Editing: Marco Castro
    Make- up & Hairstyle: Zana Cesnik
     

    Zer0 has been released in Kipaf 19 (Kolkata International Performance Art Festival 2019).
     
    Here one of the critics it received:“Valentina Carlone and her interactive performance Zer0 at the Kolkata International Performance Art Festival 2019. This was some brilliant intervention in unfolding narratives using text, music, multimedia etc. where the routine was cleverly designed to disrupt what we take as routine and for granted about ourselves and others. The last bit about untangling skeins was especially revelatory.”
     
    (Anunaya Rajhans, Nonfiction Editor in Pendora Magazine)
     

     

Valentina Carlone © 2021

Toda la información, contenido, imagenes y logotipos en este sitio contienen registro de marca y derechos de propiedad intelectual del autor bajo las normativas internacionales de Creative Commons Attribution International license. Esta prohibida la reproducción parcial o total de lo que acá se muestre sin previa consulta y/o solicitud.